Марио Вальдес

Джо и Анджела уже давно в браке, и у них 12-летняя дочь. Страсть и понимание в их отношениях давно уступили место ежедневным взаимным колкостям и ссорам. Единственное, что пока ещё сближает супругов — обсуждение Хока и Пины из квартиры этажом выше, ведь почти каждую ночь оттуда доносятся громкие страстные стоны и крики. Однажды Анджела к явному неудовольствию Джо приглашает тех самых соседей на ужин. Постепенно светская беседа переходит в неожиданное русло, когда выясняются различные пикантные подробности.

Эзра — джазовый трубач, который после внезапной трагической гибели жены и дочери пребывает в глубоком горе. Когда Эзру принимают за нового смотрителя маяка, он знакомится с Ханной — учительницей местной школы. Она помогает ему вновь ощутить вкус жизни, наполняя её неземной музыкой.