Дульси ван дер Берг

Трое друзей-немцев — два геолога и пилот небольшого самолёта, после прихода к власти в Германии нацистов уезжают в Южную Африку. Когда в Европе запахло войной, лётчик уезжает на родину и поступает в Люфтваффе, а двое других, Хенно Мартин и Герман Корн, остаются. С началом войны британские власти интернируют всех мужчин немецкой общины в лагеря для перемещённых лиц. Друзья не захотели подчиниться и, взяв с собой припасы и радиопрёмник, уехали в пустыню. Британская контрразведка, заподозрив их в шпионаже начинает поиски…

Ребенком Сол Барнард дружил со слоном, а затем мужчиной вернулся спасти его.

Деревенский пастушок прибегает в здание сельского самоуправления и пытается жестами объяснить, что в округе появились какие-то подозрительные люди, которые наверняка хотят угнать его коров. Умудренная опытом деревенская старшина решает, что коровы — это как-то мелко, и наверняка в их округе завелись террористы. Значит, настала пора собирать ополчение. Отставной полковник Криль тут же берется его возглавить, а неутомимая парочка записных антагонистов, Тина Грёневальд и Кут ван дер Биль, с энтузиазмом принимаются агитировать соседей. Когда незадачливая компания террористов на самом деле появляется в окрестностях села, их встречает пестрая, но сплоченная команда.

Лоуренс и Калле – инженеры, приехавшие в Гелуксдаль, чтобы построить плотину для новой ГЭС. Однако то, что несет прогресс для большинства, становится трагедией для живущих на обреченной на затопление земле Пинки Конради и ее отца Куса. Но если пожилой мужчина принимает происходящее с мрачным смирением, то его дочь решает бороться всеми доступными ей средствами. Однако вскоре Лоуренсу удается убедить девушку не противиться прогрессу. Более того, между Пинки и молодым человеком зарождаются чувства, готовые вот-вот перерасти в любовь, что вызывает ревность в еще недавно закадычном друге Лоуренса Калле. Кажется, что вот-вот все разрешится ко всеобщему удовлетворению, но в этот момент дает слабину некачественный бетон, закупленный экономным подрядчиком, и на стройке происходит авария…

Отбыв наказание за убийство, писатель Герхард Стеенберг решает круто изменить свою жизнь и, ткнув пальцем в первую попавшуюся точку на карте, отправляется в местечко с многообещающим названием Долина Дьявола. Однако люди, проживающие здесь, оказываются на удивление гостеприимны. Вскоре Герхард, нашедший приют в доме вдовы Матильды, завоёвывает уважение своих новых односельчан, восстановив старую лесопилку. А две дочери хозяйки устраивают настоящее сражение за его сердце. Однако младшая, Митц, благоразумно отходит в сторону, оставляя Герхарда старшей, Лиде. Вот только Герхард тоже не хочет становиться на пути ставшего ему лучшим другом и помощником Бергсме, который давно влюблён в Лиду и делает ей предложение. А тут еще в Долину Дьявола приезжает Эйлин, женщина, из-за которой когда-то Стеенберг пошёл на преступление, и от которой затем бежал в деревенскую глушь…

Молодой профессор математики Янни Пиенаар впадает в кататоническое состояние после самоубийства его отца. Мать помещает Янни в частную психиатрическую лечебницу, созданную в поместье Магды дю При, ставшей её первой пациенткой. Сюда родственники отправляют тех, чьё присутствие в семье становится неудобным для респектабельных членов общества. Оказавшись в компании людей, чьё поведение выходит за общепринятые рамки, Янни постепенно выходит из ступора и становится объектом пристального внимания двух молодых женщин: Линды и Лизы. Первая замкнулась в состоянии вечного детства после скандала, устроенного заставшими её с любовником родителями; вторая сошла с ума после потери ребёнка. Теперь для обеих Янни становится якорем, зацепившись за который можно снова оказаться в реальном мире…

Кэтрин Винтерс возвращается из Англии в родную африканерскую деревню, где умирает её мать. Она уехала отсюда много лет назад, но теперь ностальгия заставила её вернуться, а вспыхнувшая любовь к недавно овдовевшему пастору Алексу Тревеллину не позволила покинуть родину снова. Женщина опять вспомнила своё настоящее имя – Катрина Септембер, а её взрослый сын Пол, ставший местным врачом, нашёл свою любовь в образе дочери бурского фермера. Однако брат Катрины, Адам, знает страшную для своей сестры тайну: на самом деле она – незаконнорожденная и в её жилах течёт «цветная» кровь. После ссоры он открывает этот секрет пастору…

1881-й год. Первая англо-бурская война. Находящиеся между собой во враждебных отношениях семьи ван ден Бергов и дю Тойтов полны решимости забыть о неприязни. Однако это оказывается не так просто даже перед лицом общего врага. Между тем, пока ушедшие на фронт мужчины бьются с англичанами на полях сражений, война приходит в их дома. И здесь не протянуть руку ближнему для настоящего христианина оказывается гораздо важнее земной неприязни…