Хаммам Шафи

Лейтенант полиции Лос-Анджелеса Фрэнк Дребин женится на Джейн и уходит на пенсию, пытаясь разобраться с нахлынувшими семейными проблемами. В это же время в тюрьму к отбывающему срок известному взрывнику Рокко приходит представитель арабских террористов и предлагает ему и его матери-подельнице совершить крупный теракт за 5 миллионов долларов. Не в силах справиться с ситуацией, коллеги Фрэнка просят его о помощи, и он решает тряхнуть стариной и взяться за расследование, как обычно попадая в нелепые ситуации.

Бывший агент ЦРУ Ник Рэндолл зарабатывает на жизнь, охотясь за преступниками. Он суперпрофессионал и всегда работает один. В Лос-Анджелесе появляется «старый знакомый» Ника международный террорист Аль-Рахим, вынашивающий дьявольский план - превратить город в царство террора и смерти. Он начинает действовать, взорвав кинотеатр и похоронив под его руинами 138 ни в чем не повинных людей. На следующее утро после взрыва ЦРУ предлагает Нику 50 тысяч долларов за поимку террориста. Ник соглашается, не зная, что агенты ЦРУ решили сделать из него наживку для Аль-Рахима. И когда от рук террориста погибают два лучших друга Ника, он «забывает», что получит 50 тысяч долларов, лишь в том случае, если поймает Аль-Рахима живым. Он нужен Нику только мертвым….

Лос-Анджелес, 1940-е. Главу уличной банды Генри Рейна и его друзей арестовали, на основе сомнительных доказательств признали виновными и отправили в тюрьму. Адвокаты-активисты Элис Блумфилд и Джордж Ширер начинают борьбу с расовой дискриминацией, пытаясь заставить правосудие признать несправедливость обвинения и добиться освобождения Генри и его товарищей.