Брюно Брюно

La Taule

Двое заключенных в течении 30 лет пытаются сбежать из тюрьмы... Одному удается достичь этой цели, второго же сажают обратно в тюрьму. Он прикидывается немым, и не собирается разговаривать ни с кем. Директор и глава тюремщиков, решают заставить его говорить, во что бы то ни стало. Подставы, придирки, публичное наказания, они готовы на все! Заключенные устраивают бунт, инициатором которого является вновь прибывший, не справедливо осужденный новичок. Воспользовавшись положением директор, пытается привлечь его к своим жалким попыткам разговорить немого...

Le Démon dans l'île

Молодая женщина Габриэль прибывает на затерянный в Ла-Манше остров для медицинской практики. Она обнаруживает, что у неё есть коллега - доктор Маршалл, прибывший на остров до неё и не желающий иметь соседом кого-либо ещё. Габриэль сталкивается с серией несчастных случаев с участием бытовых приборов, купленных в одном и том же супермаркете, и вскоре находит причину этой непрерывной серии катастроф.