Колм Барейд

Ирландия, 1981 год. Неблагополучная семья отправляет одну из своих дочерей на лето к дальним родственникам. Там девочка расцветает в любви и заботе, но в доме, где не должно быть никаких секретов, скрывается одна горькая правда.

12-летний Шон отказывается общаться с отцом на родном языке. Шон не произнес ни слова по-ирландски после внезапной смерти матери несколько месяцев назад...