Гордон Ворстер

Оставшись вдовцом, фермер Херклаас Хаттинг по прозвищу «Паппа Лап» теряет смысл жизни, медленно, но верно опускаясь вниз по социальной лестнице. Единственной ниточкой, связывающей мужчину с прошлым, остается его дочь Крисси. Между тем из-за хронического безденежья девушке даже не в чем отправиться на выпускной вечер. Зная об этом, ее отец продает голубей, позволявших ему скрашивать одиночество в отсутствие дочери, чтобы купить Крисси роскошное красное платье.

Начало 20-х годов XX-го века. Гангстер Мурулль грабит банк и вместе с сообщником пытается скрыться от преследования полицейских во главе с сержантом Диддерфогелем. Однако, когда бравому копу удается поймать злодея, денег при нем уже нет. Тридцать лет спустя частный детектив Готлиб Диддерфогель-младший вместе с напарником получает заказ разобраться, что происходит в старинном доме, расположенном рядом с открывающимся фешенебельным отелем. По слухам, там завелись привидения, мириться с которыми хозяева гостиницы не намерены. В это же время сын Мурулля, получивший в наследство от отца сведения о спрятанных деньгах, вместе с сообщником устраиваются в отель официантами, рассчитывая незаметно проникнуть в древний особняк…