Андрес Креспо

На границе Бразилии и Колумбии в джунглях Амазонки происходит серия странных убийств. Прибывшая на место преступлений детектив Хелена обнаруживает, что убийства - не самая большая загадка, а некоторые секреты лучше оставить в джунглях.

Молодой человек Хуан, знакомится с Пабло который живёт рядом, ездит на старом мотоцикле и зарабатывает на жизнь ремонтом шин. Он также любит слушать хэви-метал. Пабло влюбляется в Хуана, но находит в себе силы, чтобы продолжать скрывать свои прежде неизвестные чувства к этому привлекательному мальчику, хотя он понятия не имеет, взаимны ли его чувства. Недели идут. Это неспокойные времена - и не только для страны, и для самого Хуана и Пабло.

Crónicas

Когда популярный тележурналист из Майами, чей «конек» - сенсационные репортажи, отправляется в приморскую деревушку на Эквадоре для расследования серийных убийств детей, его личные амбиции переходят допустимые пределы и приводят к трагическим последствиям.