Николя Корецкий

Les Traducteurs

Девять переводчиков из разных стран работают над последней частью нашумевшего бестселлера в секретном бункере без связи с внешним миром. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки, но вскоре кто-то начинает выкладывать главы романа в интернет, требуя у главы издательства многомиллионный выкуп.

Le Grand Alibi

Пьер Кольер мёртв... Во время отпускного уик-енда его тело нашли дома у Генри Паже, у которого он был в гостях. Его жена, Клэр, - потенциальный убийца. Она была с револьвером в руках рядом с жертвой во время обнаружения тела. Без сомнения у нее были причины совершить это убийство. Однако, не всё так просто как кажется на первый раз. Револьвер не является оружием преступления, и каждый приглашенный в гости к Паже становится потенциальным подозреваемым. За дело берётся лейтенант Гранже...

Le Boulet

Каждую неделю заключённый Мольтес заполнял лотерейные билеты и отдавал их на проверку охраннику Реджо. Однажды Мольтес угадывает 6 номеров - а это 15 миллионов долларов! Но Реджо внезапно исчезает, и Мольтес решается на побег, чтобы вернуть свой счастливый билет.

Les Rivières pourpres

В престижном колледже в Альпах совершено зверское убийство, которое расследует опытный комиссар полиции Пьер Ньеманс. Тем временем в другом местечке происходит еще одно странное преступление — кто-то раскапывает и оскверняет могилу 10-летней девочки. Это дело ведет молодой детектив Макс Керкерьян. Кажется, между данными событиями нет связи, но когда оба полицейских обнаруживают ее, доселе виденные ими заурядные злодеяния постепенно меркнут по сравнению с тем сердцем тьмы, куда приведут их поиски правды.

…Comme elle respire

Жанна - молодая мифоманка. Она живет болезненной потребностью рассказывать сказки, чудесною героиней которых себя представляет. Ложь необходима ей как воздух. Она лжет, как дышит, и не краснеет. В порыве чувств она бежит из Бордо в Париж. После нескольких работ скитаний и временных работ, она встречает Мадлен, старую доверчивую женщину, которая берет ее к себе на работу. А Мадлен - добыча Антуана, молодого и красивого негодника без укоров совести. Когда старушка рассказала ему, что Жанна богатая наследница, Антуан решает соблазнить ее, а потом организует ее похищение.

Chacun cherche son chat

Клои нужно уехать на неделю и необходимо на время пристроить в хорошие руки черного кота по кличке Гри-Гри. Сосед по квартире Мишель, переживающий неприятную ссору со своим любовником Жан-Ивом, котом заниматься не хочет. Клои отдает котика пожилой женщине, занимающейся уходом за кошками. Когда Клои возвращается, узнает, что Гри-Гри убежал, и его не могут найти. В поиски вовлекается все большее количество персонажей, зритель многое узнает о них...

Le Péril jeune

После десятилетней разлуки Бруно, Момо, Леон и Ален собираются в приемной роддома. Отец ожидаемого ребенка, их лучший друг, умер за месяц до родов в связи с передозировкой. Друзья вспоминают свои подростковые времена, их радости, их мечты, глупые шалости. Через прошлое пяти главных героев происходит описание французской молодежи середины семидесятых.

La Vie des morts

Большая семья воссоединяется, чтобы дождаться новостей об одном из их родственников, который находится в больнице после попытки самоубийства.