Дэвид Мартин

Крейг — мужчина среднего возраста, не очень хорошо справляющийся с тем, что постепенно стареет. Гэри — молодой, горячий блондин, всегда находящийся в центре внимания. Однажды ночью они в буквальном смысле сталкиваются головами друг с другом, после чего становятся лучшими друзьями. Но Крейг хочет серьёзных отношений, а у Гэри другие интересы. Они обсуждают это, находясь ночью в отделении скорой помощи.

Amour et chocolat

Би Джи Кассиди — красивая американская женщина, её отец — миллионер из Техаса. Мистер Кассиди стремится любыми путями избегать налогов — для этого он покупает компании с сомнительной репутацией. Дочь идёт по стопам отца и находит выгодную сделку — купить фабрику во Франции. Эта фабрика занимается производством шоколада, а именно шоколадных конфет — трюфелей. Би Джи пытается войти в курс дел на фабрике — ей приходится общаться с управляющим Эриком. Постепенно между Би Джи и Эриком завязываются романтические отношения, которые перерастают в любовь.