Ален Лимпоел

Tu veux… ou tu veux pas

Ламбер, раскаявшийся эротоман, пытается искупить свою вину, став семейным консультантом. Вынужденный в течение нескольких месяцев воздерживаться от близкого общения с дамами, он постоянно раздражается по пустякам. Ситуация усложняется, когда к нему на работу устраивается привлекательная и сексапильная Жюдит.

À dix minutes des naturistes

Мишель и Валери получают возможность отдохнуть в загородном доме своих работодателей, когда богатая пара, у которой супруги находятся в услужении, отправляется в клинику пластической хирургии. Но приехав в чудесную виллу, герои обнаруживают, что она находится в десяти минутах от нудистского пляжа. Более того, нудисты практически захватили близлежащий городок и обычному человеку в окрестностях просто некуда податься…

Odette Toulemonde

Вдова Одетта Тулемонд работает в отделе косметики большого магазина в бельгийском городе Шарлеруа, живёт вместе со своими взрослыми детьми Сью Элен (безработной, чей ухажёр-неудачник живёт с ней в гражданском браке в квартире Одетты) и Руди (гомосексуальным парикмахером). Одетта взахлёб читает романы писателя Бальтазара Бальзана, находя в них утешение и отвлечение. После неудачной встречи с любимым писателем во время раздачи автографов, Одетта осмеливается написать ему письмо, в котором объясняет ему значение его творчества в жизни вдовы.