Адам Часи

Венгерский режиссёр репетирует пьесу с пятью молодыми цыганскими актёрами. Его постановка основана на реальных историях из их жизни. Однако вместо того, чтобы отражать правду их опыта, пьеса лишь продаёт их боль как товар и эксплуатирует актёров. Актёры покидают проект, но вскоре узнают, что режиссёр уже продал шоу престижному театру в Берлине, и премьера уже не за горами.

Сабольч, молодой венгр, играет в одной из немецких футбольных команд, как и его коллега по команде, немец Бернард. После неудачной игры и ссоры с Бернардом Сабольч возвращается на родину и останавливается в сельской местности в ветхом доме, который он унаследовал от деда, мечтая о спокойной жизни за разведением пчёл, навсегда забыв о футболе. Знакомство Сабольча с местным парнем Аароном в корне меняет его желания.