Майк Брито

Los cargadores

Хуан Гутьеррес и его друг Элиас по прозвищу Тата трудятся грузчиками на рынке. Но если Тата радостно пропивает все полученные деньги, то его напарник откладывает каждое заработанное песо в надежде приобрести грузовичок. Его мечты сбываются, когда Роса, подруга Хуана, работающая в мебельном магазине, помогает ему взять в аренду фургон и обещает обеспечить заказами. Но непутевый напарник сбивает с пути работящего друга, и напившиеся приятели обнаруживают исчезновение своего драгоценного автомобиля. Впрочем, фургон вскоре находится, вот только успев при этом послужить орудием кражи. Теперь Хуан и Тата скрываются от полиции и озадачены тем, как вывести настоящего вора на чистую воду.

Вирджил Суит — в прошлом игрок, а теперь спортивный агент бейсбольной команды «Калифорнийские Ангелы» (Лос-Анджелес) — стоит на пороге увольнения, после того как один амбициозный молодой бизнес-воротила купил спортклуб и решил завести там свои порядки. В результате поломки автомобиля вблизи одной из ферм в Айдахо Вирджилу случайно повстречался Сэмми Бодина — парнишка, в котором Суит сразу угадывает потенциал талантливого спортсмена, обладающего феноменальной силой броска. Сэмми становится самым молодым, многообещающим и раскрученным рекламой игроком «Калифорнийских Ангелов». Владелец клуба намерен побыстрее заработать на парне денег, выпуская его в основной состав команды для решающей игры фактически без подготовки.