Герард Эндер

Тихий и застенчивый Уильям живет один. Но очень любит подглядывать в окно при помощи «дальнобойного» оптического устройства за живущей напротив Леанн. Не ради «низменных целей». Дело в том, что Уильям и Леанн уже несколько месяцев работают в одной и той же конторе, он успел влюбиться в нее по уши, да так и не осмелился познакомиться. Однажды Уильям становится свидетелем неприятной сцены между «дамой сердца» и неким «Мистером Икс». Но хуже всего, что один парень, проведший ночь с Леанн (под наблюдением Уильяма), убит...

Том Граник - ведущий телевизионных новостей, совершенно лишенный какого-либо интеллекта, зато обладающий неукротимой энергией. Его соперник - и в работе, и в любви - опытный честолюбивый репортер Аарон Альтман. Эти двое вынуждены ежедневно вести войну по ту сторону камеры, доказывая себе и окружающим, что лучше быть глупым и удачливым, чем умным и невезучим.