Лорен Летерер

Шесть лет назад мать-одиночка по имени Лесли выиграла в лотерею и с тех пор спускала все деньги на алкоголь и наркотики. Потратив последний цент, она возвращается домой в Западный Техас. Семья не особо рада её появлению, немногочисленные друзья отворачиваются. Лесли понимает, что может остаться на улице, и находит 20-летнего сына Джеймса. Чтобы заслужить второй шанс, ей нужно побороть свои пристрастия.

Больше ста лет назад трое бандитов украли казну города золотодобытчиков. Они укрылись в горах, но погибли при взрыве шахты, а украденное золото бесследно исчезло. Легенда об утерянных сокровищах не давала покоя четверым друзьям-школьникам. И вместо того, чтобы изнывать от скуки в летнем лагере, они раздобыли старинную карту и решили отправиться на поиски золота. Друзья добрались до заброшенной шахты и совершенно неожиданно оказались в 1891 году на Диком Западе, за два дня до знаменитого ограбления! Золотоискатели, ковбои, лошади, салуны и директор их школы, оказавшийся местным шерифом! Оказывается, он давно узнал о временном портале и строит собственные планы насчет золота. Смогут ли юные герои остановить преступление и «переписать» историю? Или они обречены застрять в прошлом?