Надя Шансель

Семья решает покинуть родной Бейрут из-за токсичных загрязнений и отправляется в горы, где живёт натуральным хозяйством практически в полной изоляции. Но неожиданно правительство начинает строить мусорную свалку прямо за забором их нового дома. По мере роста свалки растет и напряженность в семье, и теперь они должны выбрать — защищать свою идиллию или вернуться в реальность, от которой бежали.

Kruistocht in Spijkerbroek

После проваленного им важного футбольного матча пятнадцатилетний голландский подросток Долф решает использовать прототип машины времени, над которым ведётся работа в научном институте, и вернуться на день назад, чтобы исправить ситуацию. Однако несчастный случай отбрасывает его на сотни лет назад, в 1212 год, где он едва не становится жертвой бандитской засады. Долф спасается лишь благодаря помощи прекрасной и смелой Йенне, участницы детского крестового похода: восьми тысяч детей, отправившихся в Иерусалим, чтобы освободить святой город от арабских захватчиков. Подросток решает помочь детям преодолеть опасное путешествие, но во время следующего привала он узнаёт, что священник Анселм, лидер похода Николас и другие дети знатного происхождения живут в просторной палатке и хорошо питаются, пока остальные вынуждены ночевать на улице и довольствоваться испорченной рыбой.