Паоло Фуртадо

Рассказ о трёхдневном нью-йоркском форуме Nova 1978 года, в котором приняли участие Уильям С. Берроуз, Патти Смит, Фрэнк Заппа, Лори Андерсон, Аллен Гинсберг, Филип Гласс и многие другие.

Виолета одержима желанием выяснить, что стоит за очевидной попыткой самоубийства ее отца и значением слова «ЛИРА».

Голова поэта Фернандо Пессоа населена его гетеронимами, благодаря чему ему удаётся осуществлять все свои мечты. Но появление изысканной женщины, сильно отличающейся от Офелии из реального мира, дестабилизирует весь этот «клуб», да ещё и эпатажный авангардистский гетероним Альваро де Кампуш яростно оспаривает авторитет Пессоа.

Это как сажа, оседающая на стенках... наших голов. Мы ее не видим, но она есть, она при нас.

После десятилетнего отсутствия Альберту Карнейру возвращается в родную страну, чтобы отомстить за смерть брата. Действие фильма происходит в 1908-10 годах в Португалии, где процветает коррупция, где государственные чиновники грабят и убивают невинных, Карнейру противостоит тирании и пытается спасти своих родных и вывезти их за границу. Но в этой стране ничего не изменилось.