Сезариу Монтейру

Banzo

На африканский остров назначают врача Афонсу. Его задача — лечить порабощённых слуг от смертельной тоски по родине, болезни «банзо». Но несмотря на все усилия, он, кажется, бессилен исцелить их души.

Первая мировая. Мечтая о великих приключениях, молодой португалец Закариаш отправляется воевать в Мозамбик - там неспешно идет незримая остальному миру война. Во время похода он заболевает малярией, и, оставленный своим отрядом, в одиночку отправляется в изнурительный путь за своей мечтой через мистическую землю Макуа.

В конце лета 1980 года, спасаясь от гражданской войны в Анголе, в Лиссабон приезжают 16-летняя Мария и её 17-летняя сестра Альда. Предоставленные сами себе, они учатся выживать без денег в чужом городе.

América

Лиза эмигрировала в Португалию после развала СССР. Ее муж Виктор продает поддельные паспорта, поэтому их дом часто посещают приезжие из Африки, Южной Америки, Восточной Европы. Однажды здесь появляются трое русских — типичных советских интеллигентов, чьи судьбы разом круто изменились. Вскоре между Лизой и Андреем, врачом-ортопедом, возникает симпатия.

Паулу, каменщика, увольняют после того, как он сообщает властям о несчастном случае на стройке. Его отношения с женой Лусией начинают ухудшаться с каждым днём. Медсестра Бела, сестра Паулу, живёт с их отцом, который страдает от посттравматического стрессового расстройства после своего участия в войне. Она остаётся единственным утешением для Нуну, смертельно больного пациента. Лусия с трудом содержит семью на свою скромную зарплату уборщицы, в то время как её муж почти ничего не делает, чтобы найти новую работу. Некогда сплочённая семья постепенно теряет способность к общению между собой.