Юнг Лаи Чао

烈日狂風野火

Наступили неспокойные времена. Страна наводнена разными организациями повстанцев, бандами, непонятными людьми с оружием. С этим сбродом борется дочь большого военного чина Фиалка, которая втайне ездит по стране. В город приезжает таинственный молодой человек Пай Тяньсин, который охотится за второй частью карты. В это время два узника бегут с каторги. Судьба их сводит с Пай Тяньсином, и они становятся друзьями. Пай Тяньсин случайно пересекается с Фиалкой и знакомится с ней. У Фиалки есть дядя, мастер У. Этот дядя совершает подлый поступок по отношению к своему брату. Мастер У сам хочет получить вторую часть карты и завладеть сокровищами. В итоге Пай Тяньсин, два узника, Фиалка объединяются, чтобы отыскать вторую часть карты и наказать подлого мастера У.

馬素貞報兄仇

Молодой парень Сяо Чин ищет убийц своего отца. Затянувшиеся поиски приводят его в горы, в дом семьи Тан. Глава семьи Тан — Тан Сун когда то изучал кунг фу вместе с отцом Сяо, а его дочь Син Йен дружила с Сяо в детстве. Не долго думая Сяо Чин женится на Син Йен и ему открывают ужасную тайну. Все в семье Тан от мала до велика хорошо владеют кунг-фу, а руководит ими старая бабулька, приказы которой выполняются беспрекословно. А занимаются они не совсем праведными делами: грабят проезжающих мимо путников. И что самое страшное — пути назад у Сяо нет. Он вошел в семью Тан, а выйти из неё можно только сыграв в ящик...