Эдди Кимани

Богатая семья усыновляет мальчика-сироту и заботится о нем как о родном сыне. Спустя десять лет повзрослевший Лусала вынужден покинуть дом и начать жить самостоятельно. Но когда он остается один, демоны из прошлого мучают его, вынуждая столкнуться с ними лицом к лицу.

Kidnappet

Симон живёт в Копенгагене с приёмными родителями и любит играть в футбол. Когда его мать отправляют в командировку в Кению, он напрашивается поехать вместе с ней, ведь в этой стране он родился. Однако стоило только сделать один неверный удар по мячу, как Симон оказывается в заложниках и за него требуют выкуп. Помощь неожиданно приходит оттуда, откуда и не ждали.

Hævnen

Сорокалетний Антон возвращается в родную Данию, много лет проработав в африканском лагере для беженцев. Долгие годы среди чужого горя научили его никогда не отвечать насилием на насилие. Даже когда местный автомеханик беспричинно избивает Антона, тот сдерживает гнев. Кажется, что конфликт исчерпан, но тут его сын Элиас вместе со своим другом Кристианом решают отомстить за отца.