Стивен Ричард Лофстром

Зарисовка рассказывает о событиях, произошедших в промежуток времени между оригинальной картиной и сиквелом, на примере организации «Flynn Lives», которая рассматривается официальными лицами в качестве террористов.

Лари Соренсон, недавно нанятый на работу руководитель транснациональной компании, был похищен. Преступники отправляют видео жене Лари, Элизабет. Они требуют прекращения всех деловых и финансовых отношений с Европой. Если их требования не будут выполнены в течение 12 часов, то Лари будет убит. Вести дело поручают детективу Джимми Келсу, который объединяет свои усилия с Элизабет. Работая в тесном сотрудничестве, они вскоре выясняют, что это похищение – часть сложного заговора…