Цай Хунсян

电梯惊魂

В больнице полуострова швейцар Ху совершает самоубийство, мертвое тело его выглядит так, будто упало с большой высоты. Медсестра Ма получает записку, в которой значится всего несколько слов: «Вы… уже сегодня». Скоро труп медсестры был обнаружен в подвале. И никто не знает, что перед своей смертью она спускалась на лифте. Вот только странность: у больницы два подземных этажа, так почему в окошечке высвечивается цифра «-18»?

飞越老人院

Гэ долгое время работал водителем автобуса в Нинся-Хуэйском автономном районе на севере Китая. Гэ вынужден перебраться к другу, такому же водителю автобуса, который живёт в доме престарелых. Гэ стал подумывать о самоубийстве, но остальные обитателя возрождают в нём надежду: они собрались принять участие в японском телешоу. Невзирая на множество неурядиц и травм и отсутствие согласия на их поездку на конкурс со стороны руководства, Чжоу и Гэ вместе с остальными всё же осуществляют тайный план «побега».

本命年

Пекин эпохи экономической реформы Дэн Сяопина. 24-летний Ли Хуэйцюань освободился из мест заключения и, решив начать новую жизнь, занялся уличной торговлей. Внутренне порядочный, но наивный и не слишком грамотный парень не учел, что здесь ему придется столкнуться с все тем же криминальным миром. Отношения с людьми, у которых он ищет душевного тепла и понимания, заходят в тупик. Единственное средство отключиться от проблем – алкоголь. Однако одинокий прохожий, бредущий нетвердой походкой по темным пекинским переулкам, рискует быть ограбленным и нарваться на бандитский нож.