Пол Пери

Un été sauvage

На Лазурном берегу богатая американка весело проводит время на собственной яхте в окружении молодых людей. Серж – один из тех, кто пользуется ее благосклонностью. Позаимствовав роскошный спорткар своей покровительницы, молодой человек пускает пыль в глаза своим ровесникам, беззаботно отдыхающим у моря. Однако экстравагантная американка не намерена спускать с рук «измену». Вскоре на яхте происходит неприятное происшествие, в результате которого тяжелые травмы получает одна из ее пассажирок. Владелица судна обвиняет в этом Сержа, и его объявляют в розыск.

Les pépées font la loi

Похищена молодая девушка по имени Натали. Её мать не решается заявить об этом в полицию, так как считает, что в деле замешаны наркотики. Три другие её дочери — Эльвира, Элизабет и Кристина — решают помочь ей освободить сестру. Все вместе они вступают в борьбу с бандой похитителя по кличке Казанова, который работает на мсье Шарля...