Берни Пасселтинер

1949 год. Элен Ханфф — американская писательница, увлекающаяся коллекционированием старых книг. Она просматривает объявления о продаже старых изданий и однажды откликается на объявление о продаже раритетной книги в магазине, который находится в буквальном смысле за океаном, а именно в Лондоне. Так начинается двадцатилетний роман в письмах между американкой и британцем, заведующим книжным магазином.

Актер Майкл Дорси из-за своего характера не может удержаться ни на одной работе. Тогда он переодевается в женское платье и вскоре понимает, что женщиной он больше нравится людям. Дороти-Майкл сразу получает работу. Однако у него возникают трудности с девушкой, которую он любит.

Когда нервный театральный менеджер встретился с честолюбивой журналисткой, это нельзя было назвать любовью с первого взгляда. Она считала его слишком навязчивым, а он ее — слишком скованной. Несмотря на это, их знакомство довольно скоро переросло в бурный роман.