Шарлотта Джордан

В «Брайт Филдс» готовятся к рождественскому балу. Сломанное украшение помогает Зоуи раскрыть семейную тайну. Гэби полностью оказывается в руках Мии, нового руководителя.

Пятнадцатилетняя Зои отправляется из Лос-Анджелеса на летние каникулы к своему дедушке, который живет на живописном острове у побережья Англии. В деревне, где прошло детство её мамы, Зои находит новых друзей и встречает таинственную и своенравную лошадь. Дружба с животным помогает девочке справляться с различными трудностями, а также пробуждает в ней страсть к верховой езде. Впереди героиню сериала ждет лето, полное захватывающих приключений и новых открытий.