Дерек Рэй

Афроамериканка Ребел Коул, офицер полиции Окленда, — настоящий профессионал своего дела. Женщина привыкла добросовестно выполнять возложенные на неё служебные обязанности, коллеги знают, что на неё можно положиться в любой непредвиденной ситуации. В городе имя Ребел ассоциируется с непогрешимостью и честностью правоохранительных органов. Однажды всё кардинально меняется: страшная беда переворачивает жизнь девушки с ног на голову, заставляя её усомниться в собственных принципах и взглядах.

Шеф-повар Сара Уэстбрук открывает ресторан французской кухни. Она стремится, чтобы её заведение получило репутацию места, где можно отведать изысканные и утончённые блюда. Но спокойствие покидает Сару, когда бывший пожарный Гилл Кэлэхэн открывает по соседству ресторан, предлагающий вкусную и простую еду. Более того, там постоянно играет громкая музыка. Всё это плохо сочетается с элитарностью ресторана Сары, поэтому между ними начитаются конфликты, приводящие к мелким пакостям в отношении друг друга. Но её сердце смягчается, когда она знакомится с 10-летней дочерью своего нового соседа, Ханной. После трагической смерти жены Гилл воспитывает её в одиночку. У Ханны возникает идея свести своего отца и Сару, несмотря на их напряжённые отношения. Владельцам ресторанов предстоит преодолеть взаимное желание победить конкурента, которое может разрушить зарождающиеся чувства...