Хироюки Кобаяси

青い春

История семерых молодых людей, которые заканчивают школу. Каждый размышляет, чем намерен заниматься в дальнейшем. Проблема в том что школа, в которой они учатся - сущий ад на земле, и никаких перспектив у них нет.

五番町夕霧楼

Йюко Катагири родилась в маленькой деревне. Её мать больна туберкулезом и не может работать в поле. Младшие сестры ещё не могут зарабатывать деньги. Отец Йюко воспользовался случаем и отослал её в Киото работать в чайном доме. Девушка с покладистым характером легко прижилась в доме терпимости. Но и у неё есть свои тайны.