Зиях Соколович

Die Migrantigen

Два молодых разгильдяя – Бенни и Марко – коренные жители Вены; о своих югославских корнях незадачливый рекламщик Марко вспоминает только тогда, когда старик-отец переходит на родной сербский. А Бенни, до сих пор живущего в квартире разбитной белокурой мамы, подводят восточные черты лица – из-за них ему, горе-актеру, не видать больших проектов; всё, что предлагает агент, – эпизодическая роль таксиста-араба. Однажды Бенни и Марко попадают в объектив телегруппы, снимающей репортаж о житье-бытье многонационального городского района. Парней ошибочно принимают за мигрантов, они же не спешат разубедить телевизионщиков, напротив, соглашаются стать героями программы «Рудольфсгрунд: Жизнь в гетто». Шоу этих плутов стремительно набирает популярность – и также стремительно приходит конец мирной гармоничной жизни Рудольфсгрунда...

Прекрасным дождливым вечером психопат и убийца Александр, по прозвищу Ганди, знакомится с милой девушкой Лелой. Лела сразу признала в Ганди своего бывшего одноклассника. Но Александр не узнаёт её. Дело в том, что в школьные годы Лела была парнем и звали её Борко, который в последствии сделал операцию по изменению пола. Причём Ганди изощренным образом издевался над Борко, оттачивая навыки, которые пригодились ему в жизни. Лела решает влюбить в себя «нового» знакомого и поквитаться за унижения в школьные годы. Но человек предполагает, а судьба располагает... В то же самое время 2 других одноклассника Ганди и Лелы-Борко — милые наркоманы Деки и Баки, обкурившись травы, нашли в старой газете статью об убийстве в прошлом веке известного наркодельца Пабло Эскобара. Чтобы выразить ему уважение, они решают разместить в прессе некролог для него. По стечению обстоятельств, этот некролог вышел как раз накануне убийства балканского наркодельца, по прозвищу «Сербский Эскобар», которого благополучно убивает Александр. Последний, естественно, огорчён вышедшим некрологом. Огорчены и правоохранительные органы, подозревающие, что над ними издеваются...

Бывший солдат хорватской армии Мирко, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством, потерял всю свою семью во время боснийской войны и теперь живёт отшельником на берегу реки Сары, что граничит между Боснией и Хорватией. Время от времени он может подзаработать, переправляя нелегалов на другой берег реки для хорватских контрабандистов во главе с Секи. Однажды во время одной из таких переправ, его перегруженная лодка с находившимися в ней двенадцатью китайцами переворачивается и тонет. В живых остаётся только Мирко и молодая китаянка, у которой только что утонул отец.

Действие происходит в 1941 году во время Второй мировой войны. Фильм рассказывает историю сербского села в горах Боснии и его жителей, которые оказались разделены на две противоположные идеологические стороны, четников и партизан Тито. Эти две противоположные стороны персонифицируются в партизанском командире Шпанеце и бывшем офицере королевской армии Радекиче. Шпанец ведет себя как сумасшедший фанатик, одержимый своей политической идеологией и готовый ради воплощения ее в жизнь на любые жертвы. Радекич — это практичный реалист, местный житель, приоритетной задачей которого является спасение своих земляков от ужасов войны, даже если это идет наперекор его собственным идеалам восстановления королевской монархии. Шпанец видит в нем причину сопротивления сельчан новой, коммунистической идеологии...

История профессора, которого преследуют воспоминания о событиях Второй мировой войны. Тем временем его коллеги плетут заговор против него.

Молодой парень, школьник Отач начинает испытывать интерес к Майке — дворовой задорной «пацанке», которая так же, как он сам и многие другие югославские мальчишки, любит проводить время в парке аттракционов. Первая любовь Отача совпадает с серьезным кризисом отношений в его собственной семье.

Степан — аутичный юноша из бедной семьи, на которого тяжело пьющий отец возлагает огромные надежды и регулярно обрушивает кулаки. Не наделённый никакими дарованиями, Степан не может поверить в собственную посредственность и после смерти родителя еще глубже уходит в мир своих фантазий. Так, работая скромным фотографом, он пытается выглядеть перед соседями великим скрипачом. В результате же становится посмешищем всего Сараево и объектом жестоких издевательств. Менто — щуплый еврей, подкаблучник и владелец кафе «Титаник». Своё заведение он привык видеть всегда полным народу, а себя мнит капитаном знаменитого лайнера. В 1941 году Боснию оккупирует гитлеровская армия, и двое этих маленьких униженных людей, Менто и Степан, предстают друг перед другом в совершенно новых амплуа.

Главный герой фильма — герой революции, занявший одну из ключевых должностей в руководстве страны (города), влюбляется, и вываливается из общественной жизни.