Шерман Тэнг

惡胎

В больнице девушку везут в операционную, у неё уже второй выкидыш. Девушка выживает, а вот младенец нет. Это повторяется уже второй год подряд. Мистическим образом ДНК зародышей оказываются идентичными... Сейчас Винни Шум на третьем месяце беременности и её преследуют странные видения. Станет ли она вместилищем для призрака в этот раз?

短暫的生命

К комиссару полиции Жозефине Вонг попадает дело об убийстве 11-летней Хейи Хо. Бекки Ли, мать девочки, заявляет, что забила дочь до смерти, однако расследование на этом не заканчивается: найденные в квартире улики указывают на то, что Хейи регулярно подвергалась насилию со стороны сожителя матери. Когда Бекки наотрез отказывается давать показания против бывшего любовника-педофила, Вонг решает выбить из нёе признание любой ценой.