Мэл Скотт

Совершив дерзкое ограбление банка, воры пытаются уйти по крышам Лос-Анджелеса. Полиция ловит всю шайку за исключением одного грабителя, Мердока, который вынужден вывести и перепрятать украденную наличность. Ожидая наступления подходящего момента, чтобы выбраться, он с удивлением замечает, что за ним наблюдает несколько человек, каждый из которых планирует получить свою долю из награбленного.

Классическая антология серий, в которой подробно описуются личные жизни мужчин и женщин в Лос-Анджелесе департамента полиции. Истории варьировались от драматизма к комедии.