Мариу Мабжая

Первая мировая. Мечтая о великих приключениях, молодой португалец Закариаш отправляется воевать в Мозамбик - там неспешно идет незримая остальному миру война. Во время похода он заболевает малярией, и, оставленный своим отрядом, в одиночку отправляется в изнурительный путь за своей мечтой через мистическую землю Макуа.

Мальчик-пастух Азарьяш мечтает пойти в школу, но должен охранять стадо своего дяди Рауля. Волы — традиционное приданое, которое дядя отдаст за свой брак с дочерью главы деревни. Прежде всего Азарьяш должен заботиться о самом большом воле в стаде — Мабата Бата. Однажды Мабата Бата наступает на мину, оставшуюся после гражданской войны в стране, и взрывается. Боясь мести дяди, Азарьяш убегает в лес, в дом, в котором он жил со своей семьей до войны.

История о Мозамбике времён гражданской войны начала 80-х. Всего один поезд соединяет Нампулу с Малави. Никаких гражданских лиц туда не допускается, и всё же сотни людей рискуют своей жизнью, чтобы преодолеть 700 км опасного пути.

После смерти дочери Рита возвращается в африканскую страну своего детства, чтобы расследовать смерть Ивон Канэ, бывшей политической активистки и партизанки. Там она сталкивается с прошлым этой преследуемой войной и злом земли.