Сё Сакамото

それでも､生きてゆく

В семье Хироки Фуками произошла страшная трагедия – старшеклассник, которого он считал своим другом, убил его младшую сестру. После этого инцидента прошло 15 лет, и Хироки встретил Футабу – младшую сестру того преступника. Хотя прошло уже так много лет, члены семьи Хироки скорбят по маленькой девочке, обвиняя себя в ее смерти, молча ненавидя преступника и его семью. Кажется, что знакомство Хироки и Футабы – уже само по себе преступление. Сломленный горем, Хироки хочет отомстить преступнику, убив его своими руками, а Футаба верит в невиновность своего старшего брата. Каждый из них страдает по-своему, но возможно они встретились для того, чтобы преодолеть эту стену отчаяния, отпустить горькое прошлое и начать жить. Потому что, какой бы жестокой не была судьба, все равно нужно жить и идти дальше.

闘茶

При династии Сонг, процветали две группы производителей чёрного чая: воинственный мужской клан и миролюбивый женский. Кланы мирно сосуществовали, занимаясь производством чая, пока японский новичок со стороны женского клана не спровоцировал членов другого клана, высмеяв качество их чая. В ответ мужской чайный клан вырезал женский клан и уничтожил их чайные плантации. Когда горели плантации, один ребенок смешал мужской и женский чай, и, выпив этот напиток, превратился в дракона. Мужской клан понял, какую силу может дать смесь этих видов чая, и начались поиски уцелевшего чая… Япония. Наши дни. Яги — потомок того японского новичка. Яги запрещает своей дочери Юкико касаться дерева чая, которое выросло из уцелевшего ростка, боясь проклятья, по мнению Яги, убившего его жену. Однажды, Юкико находит Древнее писание, где рассказывается о проклятье и способе снять его, прочитав, она решает отправиться в Тайвань, чтобы найти потомка мужского клана и победить его в соревновании по производству чая, сняв этим проклятье… Яги следует за дочерью в Тайбэй, чтобы защитить её. Тем временем, в Тайбэе Ян, заправила подпольного рынка чая и потомок мужского чайного клана, плетёт интриги против потомка женского клана, которой является, по его мнению, Юкико… Они встреться друг с другом и начнется «чайное сражение»