Рафаэль д’Авила

Глория, женщина из Рио-де-Жанейро, пытается жить дальше, несмотря на травмы детства, причиненные ее отцом, и брата-наркоторговца. С ней проводит терапию Камилла, психоаналитик из Португалии.

Tropa de Elite

Рио де-Жанейро, 1997 год. Перед визитом Папы Римского капитан Насименту из спецподразделения военной полиции BOPE (Батальон Специальных Полицейских Операций) получает задание устранить опасность, исходящую от банд наркоторговцев, действующих в опасных трущобах поблизости от резиденции Папы. Из-за беременности жены капитан планирует оставить опасную работу, чтобы стать наставником новобранцев, и ищет человека, способного заменить его на посту командира. Его выбор падает на двух новичков — человека действия Нету и идеалиста Андре Матиаса.