Владимир Киттлер

Сын Людовита Бенко погибает от рук неонацистов, но преступники оказываются на свободе из-за того, что основным доказательством является запись с незаконно установленной камеры видеонаблюдения. Людовит пытается добиться повторного задержания. Мужчина сталкивается не только с бездействием полиции и равнодушием судьи, но и с осознанием того, что он плохо знал своего сына. Чем сильнее Людовит вмешивается в ход расследования, тем сильнее страдают его жена Зузана и маленькая дочь Янка.