Ицума Могами

飢餓海峡

Инукаи – соучастник преступлений, которые совершаются во время массовых разрушений от сильного тайфуна, потрясшего Хоккайдо в 1947 году. Инукаи убивает двух своих сообщников и бежит с деньгами. По пути он встречает зловещую слепую колдунью, которая видит его насквозь. Беглец проводит ночь с симпатичной, но недалекой проституткой, оставляя ей немного денег, которые полностью переворачивают ее жизнь. Проходит 10 лет. Инукаи преуспел в жизни, носит дорогие костюмы и ездит на роскошных машинах. А девушка все эти годы хотела отблагодарить его за щедрость. Судьба снова трагически сводит их вместе…

昭和残侠伝

После Второй мировой войны один из городов Японии представляет из себя печальное зрелище. Геносуки, второй босс группировки якудза, держит чёрный рынок товаров в своих руках. Пользуясь послевоенным беспорядком, Иваса и его бригада якудза захватывают то, что осталось после американских военных, контролируют чёрный рынок и хотят стать самой влиятельной бригадой в области Энко. Иваса убивает Геносуки, но прежде чем умереть тот называет своим приемником Синдзи Тэрадзиму и заставляет того поклясться продолжить семейный бизнес, не пытаться отомстить за его смерть, и не действовать силовыми методами выяснения отношений. Синдзи пытается делать, как завещал ему босс, но постоянные нападки со стороны бригады Ивасы вынуждают на время забыть данном покойному боссу слове.