Лидия МакКим

Мэри Хаген живет в маленьком городке в штате Огайо и учится в местном колледже. Уже не первый год по городу распространяются неприятные слухи на тему того, что мать и отец Мэри — на самом деле не настоящие её родители. Как раз на волне очередных сплетен домой возвращается Том Бэйтс. Поскольку Том отсутствовал несколько лет, это приводит к новым сплетням, и Мэри считает, что он её отец. Так или иначе, он наверняка знает правду, но почему-то молчит. Меж тем за Мэри начинает ухаживать богатый парень Кен, но его семья и друзья постоянно напоминают ему, что она «не одна из нас».

Сестры Фиби и Сьюзан Троссел живут в Англии, на Кволити-стрит, за строгостью нравов на которой следят соседки Виллоуби. За Фиби ухаживает доктор Валентин Браун, который, не сделав ожидаемого предложения руки и сердца, уезжает на войну с Наполеоном. Через десять лет, в течение которых сестры содержали школу для детей, он возвращается и остается разочарован внешним видом Фиби, превратившейся в старую деву. В тот же вечер он знакомится в доме сестер и приглашает на бал их очаровательную племянницу Ливви, не узнав в ней Фиби, решившую вспомнить, что она еще молода и хороша собой.