Ашанти Браун

Джаная — мать-одиночка, которая погрязла в проблемах. Мать и дочь могут выселить из жилья за неуплату. В школе требуют оплатить питание девочки. Начальник на работе постоянно недоволен и задерживает зарплату. Джаная надеется, что начальник заплатит за работу, однако вскоре тот её увольняет без выходного пособия. В тот же день женщину выселяют из квартиры, а служба по защите детей забирает дочь после жалоб учителей.

Пока Честер работает на двойных сменах в продуктовом магазине и мечтает накопить на поездку в Бразилию, его друг Крис целые дни проводит, клея чужих телок, влезая в долги и мечтая попасть на очередной концерт. И вот накануне грандиозного «Rock the Bells» Честер решает подвести черту, продать машину и окончательно выяснить - готов ли Крис поехать с ним, или их дружба не настолько крепка, как им кажется. К сожалению, день он для всего этого выбрал неудачный: начальник узнает про их старые махинации с товаром, Крис связывается с наркоторговцем с неясной половой ориентацией, да и у Честера с продажей машины дела идут не очень.

У Люси есть муж, новый дом и ребенок, но старые призраки не позволяют ей жить. Она пытается помочь душам освободиться от мучений и двигаться дальше, но вскоре обнаруживает, что призраки не хотят ее помощи.