Норберто Лобо

Луиш - жизнерадостный мужчина предпенсионного возраста. Все чаще его можно встретить не в офисе, а за рулем автомобиля, поющего песни о том, что проносится перед глазами. Умеющий ловко избегать любых конфликтов, всегда с улыбкой наготове, Луиш за годы работы коммерческим директором фирмы по установке систем безопасности выработал уникальный навык счастливо избегать проблем и сложностей на работе. Даже смерть любимого кота, боль в колене или семейная ссора не может сбить его с позитивной волны: в мире нет ничего такого, что не могла бы исправить хорошая песня. Но при виде Люсинды его обычный репертуар вдруг приобретает новую тональность.

Лето в Лиссабоне. 14-летний Давид остается за старшего дома, где на его плечи ложатся все бытовые заботы. Моника, мама Давида, проводит все время в больнице, у постели своего умирающего отца. Мальчик же никак не может найти в себе силы, чтобы навестить любимого деда, которого очень скоро не станет.

Жуан кажется единственным работником в слесарной мастерской Мораэс. А как сын владельца он чувствует себя свободным сорваться с рабочего места, как только ему снова захочется услышать вздох своего сердца при бесконечном подбрасывании монет в автомат «Тест на любовь». Марта ду Монте — студентка-художник, получившая необычный заказ. Ключ, дубликат которого делает для нее Жуан, открывает не просто дверь.