Тильда Барс

Молодой человек Этьен неожиданно умирает в начале летних каникул. Его девушка Фанни и отец Патрик очень сильно переживают утрату.

Fais-moi des vacances

Люсьен живет в маленькой квартирке с отцом, матерью, младшей сестрой и старшим братом-хулиганом. Рядом с ним живет его друг - афрофранцуз Адам, у которого тоже не очень богатая семья. Начинаются каникулы и многие дети из их школы разъезжаются на отдых, но ни отец Люсьена, ни отец Адама не могут позволить себе отправить сыновей куда-либо. Мальчишки решают сбежать и отправиться автостопом на море. Но попав в домик на колесах к одной семье, они оказываются не совсем там, где бы им хотелось быть: вместе красивого пляжа они очутились в лагере нудистов. Но, в конце концов, им удается осуществить свою мечту, оказавшись вдвоем на пустынном пляже. Правда, каникулы уже закончились...

Bloody Mallory

Одним ударом топора прикончив своего мужа, оказавшегося демоном, красотка Мэлори становится вожаком команды боевиков, сражающихся с нечистью. Со своими партнерами - трансвеститом и экспертом по взрывчатке Полой Веной и наделенной сверхъестественными способностями немой девочкой-телепаткой по прозвищу Трещотка Тина - она начинает крестовый поход против Зла. Узнав, что Папа Римский похищен таинственным существом в металлической маске, Мэлори, Полая Вена и Трещотка Тина отправляются в странную деревню типа Бермудского треугольника, откуда еще не удалось выбраться никому. Здесь, в тайном убежище секты Абаддон, собравшиеся со всей Франции силы Зла приготовили немало ужасных сюрпризов...

Fugues

Джо — 12-летняя сирота, находится на попечении Трамбле и Хелен, вместе с четырьмя другими детьми. Он периодически убегает из дома на краденых автомобилях, однако его находят несколько дней спустя. До сих пор он выходил сухим из воды, потому что автомобиль был возвращен владельцу целым и невредимым, но на сей раз автомобиль был сломан и социальное обеспечение угрожает лишить Трамбле и Хелен опекунства...

Amazone

Бывший дантист Эдуар, укравший на прииске изумруды, скрывается от полиции в дебрях Амазонки. Он живёт в небольшой деревне в чаще тропического леса и собирает насекомых для аптеки, чтобы заработать на билет во Францию. Однажды в поселении появляется девочка по имени Лулу. Эдуар без особого желания начинает заботиться о ней, так и не выяснив, откуда она. Вскоре его ожидает ещё одно странное знакомство с молодой учёной Марго, которая направляется в его деревню на поиски следов инопланетной цивилизации.