Бенджамин Найштат

Выйдя из тюрьмы и оказавшись в безвыходном положении, Инес и Марьяна открывают бизнес по дезинсекции помещений. Женщины выполняют рутинные и низкооплачиваемые заказы, пока сомнительная клиентка не втягивает их обратно в жизнь, от которой они пытались сбежать.

Лето 2001 года, небольшой аргентинский городок. Пока страну накрывает экономический кризис, юную Нати больше беспокоит, что в их компании появилась 30-летняя Сильвия, которая, кажется, положила глаз на её парня. Чем больше времени ребята проводят вместе, тем сильнее растёт ревность Нати.

1970-е. Незнакомец заходит в ресторан небольшого провинциального городка и начинает оскорблять знаменитого местного адвоката Клаудио. Горожане заступаются за правозащитника и выгоняют чужака. Это лишь начало для череды убийств и загадок, связанных с Клаудио.

Жизнь Фабиана и Лилы Данубио круто меняется, когда их четырёхлетняя дочь бесследно исчезает в метро Буэнос-Айреса. Нет никаких мотивов, никаких улик и свидетелей. Родители ведут отчаянные поиски на протяжении многих лет и, наконец, обнаруживают удивительное.

Полицейский вертолёт кружится над жилыми районам, расположенными на окраинах большого города. Очевидно что-то произошло. Этим жарким летом постоянно происходят скачки напряжения и город погружается во тьму. Частная территория и огромный парк. Заброшенный участок земли и неконтролируемая волна тумана привносят в человеческое сердце неуверенность и хаос.