Вера Джейкоб

На дворе - начало девяностых. На материке, в старушке Европе, бушует война. Вдали от Балкан, на Британских островах, в Лондоне, тоже идет война. Но эта война скрытая, точно бешено кипящее варево, стоящее на открытом огне в котле, прикрытом крышкой: когда температура становится критической, крышку подбрасывает, и пар стремительно вырывается наружу. Так кто и с кем сражается в миролюбивой столице Англии? Такие же славные люди, как мы с Вами. Надоевшие друг другу супруги; озверевшие футбольные болельщики; эмигранты, принадлежащие к враждующим национальностям, родители и их дети и даже соседи по больничной палате! Эти живые существа бьются не на жизнь, а на смерть, делая крошечные перерывы, когда в них ненадолго просыпается то, что называют душой, и снова бросаются в бой.

Одинаковая фамилия двух персонажей порождает невероятную путаницу, что позволяет никому неизвестному сельскому корреспонденту Уильяму отправиться освещать события в Эсмаилию вместо популярного беллетриста Джона Таппока.