Изабель Мальтезе

Le Cousin

Он — стукач. На полицейском сленге — «кузен». Живя в среде преступников, он свой среди чужих, в кругу полицейских — чужой среди своих. Даже в собственной семье он не может полностью открыться. Только сыщик Жеррар, постоянно действующий на грани фола, может найти с ним общий язык. Они не просто дуэт вне закона, они лучшие напарники и друзья. Сыщик и стукач внедряются в секретный мир наркоторговцев. Устраивая ловушку кокаиновым баронам, они оказываются в ситуациях, в которых проверяется их дружба, надежность и способность выживать.

Fucking Fernand

Налет немецких штурмовиков на железнодорожную станцию приходится на тот момент, когда туда прибывают для эвакуации подопечные монастырского приюта для слепых. Среди инвалидов скрывается бежавший из тюрьмы убийца Андре Бине. Ему чудом удается спастись и бежать, воспользовавшись суматохой. Но на этот раз уголовник отправляется в побег не в одиночестве. Вместе с ним станцию покидает один из слепцов, Фернан Ле Батард, которым движет навязчивая идея лишиться, наконец, вынужденной девственности. В этом ему вполне может помочь его подозрительный спутник – ведь путь Бине лежит как раз в публичный дом, который содержит его старая знакомая.