Джимми Дупервал

Мари, редактор канадского журнала, рассказывающего о геноциде армян, получает увесистое анонимное письмо с рассказом о молодом палестинском юноше Али, выросшем в ливанском лагере беженцев. Заинтригованная, Мари решает узнать, кто является неизвестным автором, и вместе с Жозефом, рабочим, нанятым для ремонта офиса, начинает исследование.

В Канаде на руках полицейских погибает бухгалтер мафии. Поскольку погибший был гражданином Франции, парижский комиссар Мулен направляет в Монреаль лучшего агента. Надо выяснить обстоятельства гибели: вдруг погибший что-то сказал перед смертью.