Мигель Гербероф

Самуилу Гольдштейну уже почти сорок. Его работа – написание юмористических монологов для программ, рейтинг которых падает с той же скоростью, что и чувство собственного достоинства героя, ведь он мечтает стать настоящим писателем. Каждый год он собирается сесть за роман и каждый год его что-то отвлекает. Учитывая неизбежность своего сорокалетия, Сэм решает, что пришло время его мечты, необходимо отложить работу, семейные проблемы и прочее. И вдруг в его жизни появляется Мэри.

Вероника - красивая, умная и отважная девушка, привыкшая добиваться своего и получать все, что хочет. Вероника едет в Нью-Йорк и неожиданно решает остаться на Манхэттене, проникшись бешеным ритмом жизни «Большого яблока». Франко, отец Вероники, сентиментальный и мечтательный разведенный музыкант из Буэнос-Айреса, летит в Нью-Йорк, совершенно незнакомый для него город, чтобы найти дочь и вернуть ее домой. Но Вероника хочет стать певицей, и скоро ей предстоит дебют в одном модном богемном клубе. Мало того, Вероника начинает встречаться с молодым ньюйоркцем и влюбляется в него. Так что дорогому папочке не избежать курьезных ситуаций, приступов безумной, безумной манхэттенской одиссее…

Бруно ди Торо – скромный клерк, испытывающий огромные проблемы с вечной нехваткой денег. Однажды он становится свидетелем погони за грабителями банка. Убегая, преступники прячут украденные деньги на крыше дома, напротив которого Бруно снимает комнату в пансионе. Это не укрывается от взгляда клерка, и он забирает похищенное себе. Однако теперь у него еще больше проблем – все купюры переписаны, быстро воспользоваться деньгами невозможно, а по следу Бруно уже идут бандиты, легко обнаружившие окно, из которого их мог видеть свидетель.