Нини Гамбье

El sur

История человека, получившего после тяжелого происшествия травму головного мозга. Во время хирургической операции, на грани между жизнью и смертью, он погружается в сон, который переносит его в комнату, где происходит дуэль на ножах.

Время действия — одна ночь, но она вмещает много других ночей и дней, потому что соткана из воспоминаний, видений, тревог главного героя Флореаля, вышедшего на свободу из застенков военной хунты, где он провел пять лет.

Эстреллита - обыкновенная деревенская девушка, бедная и неграмотная. Ее мать тяжело заболела и им приходится ехать на лечение в столицу, Буэнос Айрес. Мать Эстреллиты умирает и девушка остается одна-одинешенька в огромном незнакомом городе. Эстреллита становится служанкой в одном богатом доме. Вскоре она знакомится с Хуанхо. Молодой человек оказывается женат, а его жена любит его всей душой, но прикована к инвалидной коляске. Хуанхо и Эстреллита понимают, что любят друг друга. Девушка беременеет...