Кристиана Рауш

Tabu - Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden

История запретной, трагической любви австрийского поэта Георга Тракля и его родной сестры Маргариты — Греты Ланген Тракль. Полюбив друг друга еще детьми, Георг и Грета дают друг другу клятву быть вместе «навсегда и во веки веков», но судьба разлучает их. Они встречаются в последний раз в предвоенном Берлине, а вскоре Георг получает повестку в армию, откуда ему уже не суждено вернуться. Грета ненадолго переживет своего брата и возлюбленного: в 1917 году она покончит с собой, незадолго до того, как в свет выйдет первое издание его стихов, которые принесут Георгу Траклю посмертную славу одного из величайших австрийских поэтов.

Жорж, молодой симпатичный кондуктор поезда Люксембург — Беттембург, знакомится с алжиркой Яминой, которая пытается скрыться от преследующих ее злодеев. Так как Ямина отказывается идти в полицию, Жорж предлагает ей на время укрыться в его загородном домике...

Небольшой южнолюксембургский городок Эш-Сюр-Альцетт, 1962 год. 12-летний Норби — младший ребенок в семье. Война закончилась за шесть лет до рождения Норби, но воспоминания о ней еще живы у многих. В том числе и у отца Норби — владельца небольшого магазина канцелярских и сопутствующих товаров. Властный человек, папа мальчика может и выпороть Норби, если тот капризничает и не хочет есть суп, или заставить сжечь оглупляющий Норби американский комикс. Но окружающая действительность слишком заманчива в своих тайнах для начинающего всерьез постигать взрослый мир Норби. И однажды мальчику придется дать понять отцу, что только он сам должен открыть дверь во взрослую жизнь, в которой отец может его сопровождать и не останавливать...

Некогда Люксембург был металлургическим центром Европы, но к началу XXI-го века большинство заводов было закрыто, и их бывшие рабочие в одночасье превратились в безработных. Жители поселка при сталелитейном комбинате теперь вынуждены наблюдать, как их некогда бурный городок медленно умирает. В одном из немногочисленных оставшихся кафе они организуют «Клуб безработных», объявляя себя противниками всякого труда, если он не связан с делом их жизни. Впрочем, Джеронимо является членом этого клуба не по обстоятельствам, а по велению души – ведь с завода его выгнали еще в 70-е, за мелкое воровство. Но он исправно продолжает являться на биржу труда, однако влечет его туда не стремление найти себе занятие, а очаровательная инспектор Ангела, у которой тоже далеко не все ладно в жизни. Впрочем, жить на что-то все-таки нужно, а потому Джеронимо с верными друзьями Фруннесом, Аббесом и Лино придумывает «четыреста сравнительно честных способов отъема денег»…