Ирина Обрезкова
Актриса дубляжа, СССР
35 лет (21 апреля 1991 г.)
Полное имя — Обрезкова Ирина Михайловна.
Фильмография
Фильмы и сериалы с участием Ирина Обрезкова
Мудрый охотник Мэхээлэчээн, живущий в гармонии с природой, обеспокоен своим внуком Мишуком. Мальчик, избалованный жизнью, не ценит наследие предков и не понимает красоты суровой тайги. Чтобы передать внуку древние знания, дед берет его с собой в глухую чащу. Однако путешествие оборачивается неожиданными испытаниями: Мишук и его верный пес Сэргэх теряются в лесу. В отчаянии они встречают волшебного оленя — хранителя тайги, который дарит мальчику удивительную способность понимать язык всех живых существ. И вместе с дедом вступает в схватку с браконьерами, чтобы спасти Духа тайги.

Группа туристов отправляется в круиз по озёрам Луизианы. Желая увидеть диких животных в естественной среде, они отклоняются от маршрута и встречают агрессивного и очень быстрого гиппопотама весом в четыре тонны. Лодка сломана, помощи ждать неоткуда, а путешествие превращается в борьбу за выживание.

Частный детектив Гавен Мор пытается наладить свою жизнь, воспитывая в одиночку маленького сына после загадочной гибели жены. Когда влиятельный сенатор нанимает его для поиска своего пропавшего наследника, рутинное расследование оборачивается опасным заговором. Погружаясь в темную сторону жизни города, Гавен обнаруживает след тайной организации, чьи нити тянутся к самым верхам власти. Чем ближе он подбирается к истине, тем яснее понимает: похищение связано с его собственным прошлым, а цена правды может стоить жизни его единственному близкому человеку.

Успешный археолог Фиона стоит на пороге большого открытия. Она нашла способ доказать, является ли языческая богиня Морриган историческим персонажем или мифическим демоном. Вместе со своей дочерью Лили она отправляется на так называемый остров мумий. Но после вскрытия саркофага Морриган на острове и с Лили начинают твориться жуткие вещи. Фионе и ее команде придется докопаться до древней тайны, чтобы остановить первобытное зло и спасти дочь.

Трём сотрудницам магазина модной одежды Free Eden — Эппл, Черри и Фиг — завидует весь универмаг. Девушки красивы и обладают безупречным вкусом, но никто не догадывается, что они создали свой культ и после закрытия магазина проводят ритуалы прямо в примерочной. Когда в дружный коллектив вливается новенькая Пампкин, она понимает, что в отношениях девушек не всё так прекрасно: Эппл пытается контролировать каждый шаг подруг, а те многое от неё скрывают. Но и сама Пампкин преследует тайные цели.

Робби необъяснимым образом выжил в катастрофе, в которой погибла его девушка. И теперь он готов на всё, чтобы ещё хоть раз поговорить с ней. Гадалка рассказывает ему об одном ритуале, для проведения которого парень собирает группу отчаянных ребят, чтобы начать древнюю игру. Но смерти не нужно специальное приглашение — она сама готова прийти за выжившими и предложить им свою игру.

Макс была многообещающей гонщицей, но решила завязать со спортом и нашла себе работу попроще. Судьба сводит девушку с отставным гонщиком, который помогает ей получить место в академии, готовящей лучших спортсменов мира. В школе Макс знакомится с Уиллом, и между ними мгновенно пробегает искра. Звание чемпиона «Формулы 1» никогда не было так близко, но вдруг на пути к титулу встает еще один неожиданный соперник — Уилл. Теперь Макс должна решить, что для нее важнее — любовь или победа.
Героические подвиги мальчика-дельфина сделали его легендой среди морских обитателей и жителей острова, но, несмотря на свою славу, он чувствует себя одиноким, ведь все вокруг ждут от него лишь новых свершений, а настоящих друзей у него почти нет. К тому же, он до сих пор не знает историю своего происхождения, даже настоящее имя — загадка для мальчика. Внезапное появление в море огромных китов и злобных крабов вселяет страх в сердца островитян и морских обитателей. Судьба бросает мальчику-дельфину новый вызов, но вместе с ним дарит надежду.

Перед продажей родительского дома Ной и Меган, брат и сестра, решают привести его в порядок. Когда в подвале обнаруживается труп соседки, пропавшей много лет назад, они понимают, что эта находка сделает их главными лицами в местной криминальной хронике и, возможно, станет причиной потери наследства. Им не остаётся ничего другого, как решить эту проблему по-семейному, скрыв преступление родителей. Но когда появляются свидетели, которые начинают их шантажировать, новоиспечённые подельники сами встают на скользкий путь.

После смерти отца над семьёй нависает жуткое проклятье.

1959 год, Париж. Половина сотрудников Cahiers du Cinema уже сняли по фильму. Шаброль успел сделать два, Франсуа Трюффо с его «Ударами» рукоплещут в Каннах. И только Жан-Люк Годар, которого все — по крайней мере, он сам — считают гением, ходит с парой короткометражек за плечами. Годар наконец решает, что готов, и берет у дружественного продюсера де Борегара немного денег на картину по мотивам заметки из криминальной хроники. Приятель режиссера Жан-Поль Бельмондо будет играть жулика в бегах, восходящая американская звезда Джин Сиберг, недавно перебравшаяся во Францию, — его ненадежную подружку.

Бывший спецагент, теперь пишущий комиксы, продолжает находить себе приключения.

Когда Королевство может спасти только чудо, за дело берется Отдел Магической Безопасности. Лучший суперагент Гретель и ее брат-ловкач Ганзель должны выяснить, кому было выгодно погрузить принцессу в зачарованный сон. Вместе с неожиданным напарником, благородным принцем Рагнаром, им предстоит перевернуть весь волшебный мир — от пещеры Али Бабы и замка Дракулы до логова злых ведьм и Северного Полюса. На пути множество загадок и коварных врагов, ведь это спецзадание повышенной сказочности. Но для Ганзеля и Гретель любая миссия — выполнима.

Хорошие девочки любят плохих парней — так было, и так будет. И Шоу Лэндон, влюбившаяся в Рула Арчера с первого взгляда, — не исключение из правил. Однако что может быть общего у скромной студентки-отличницы с лихим татуированным бабником и бунтарем, снова и снова бросающим вызов окружающему миру? Только то, что они скрывают друг от друга и ото всех свои тайны.

После одного страстного вечера Коннор никак не может смириться с тем, что они с Оливией просто друзья. Чтобы вызвать ее ревность и пробудить ответные чувства, он начинает ухаживать за Дженни. Романтическая фантазия на троих неожиданно для всех заканчивается двумя беременностями. Теперь Коннору надо действовать в два раза активнее, не терять чувство юмора и разрешить ситуацию так, чтобы все остались довольны.

Юный Давид — добрый и смелый пастух, который живет музыкой и заботится об отцовским стаде, бесстрашно защищая овец от хищников. После встречи с пророком, предрекшим ему великое будущее, юноша попадает ко двору царя Саула, где его талант и доброе сердце утешают могущественного и своенравного правителя. Но когда на их землю приходит вражеское войско, только Давид решается принять вызов беспощадного великана Голиафа — и это испытание навсегда меняет не только его судьбу, но и ход истории.

Писатель ставшего популярным фэнтези-романа прозябает в безвестности, так как всю его славу присвоил мошенник-выскочка. Тем временем бог смерти и разрушения Рэдмейн из его книги восстает из мертвых и набирает силу, забирая суперспособности убитых им великих воинов. Он попадает в нашу реальность, и только автор с его персонажами могут спасти наш мир от гибели.

Семья Рэдли — Хелен, Питер и их дети-подростки Клара и Роуэн — живёт тихой жизнью в небольшом городке. Однажды на Клару нападает одноклассник, и, защищаясь, девушка убивает его и выпивает его кровь. Оказывается, родители скрывали, что их семья — вампиры, но уже много лет им удается воздерживаться от употребления крови. Чтобы избавиться от трупа, на помощь призывается дядя, о котором дети тоже не знали — близнец их отца далёк от трезвенничества и рад поделиться своей жизненной философией.

Картини приезжает на учёбу в Джакарту и решает снять комнату в стареньком женском общежитии, где необходимо соблюдать три правила: приходить за час до заката, не покидать своей комнаты до рассвета, три вечера подряд ужинать вместе с остальными студентками в столовой. Посчитав условия вполне приемлемыми, девушка заселяется в комнату и вскоре узнаёт, что в здании когда-то был пожар, в котором сгорели все постояльцы.

После дерзкого ограбления двое грабителей скрываются в уединённом доме, надеясь переждать преследование. Но их укрытие оборачивается ловушкой: хозяин — загадочный доктор, одержимый исследованиями грани между жизнью и смертью. Каждый из них становится участником жуткого эксперимента, из которого не все выйдут живыми.
Герои выходят за рамки города Зелёный и путешествуют по России. Получив сигнал Зелёной тревоги от новых друзей, экопатрульных, команда Флоры спешит на помощь Природе во все уголки страны. Герои побывают на Куршской Косе, в Васюганских болотах, в Чарских песках, в Мраморном каньоне парка Рускеала, на берегу Невы, на пляжах Краснодарского края и во многих других уникальных местах нашей страны!

Женщина с дочкой селятся в высотке. Вместе с другими жильцами они узнают, что их новый дом — смертельная ловушка, устроенная потусторонними силами. Теперь им нужно найти выход из места, откуда ещё никто не выбирался живым.

После долгих поисков второй половинки Маккензи наконец-то встречает идеального парня. Красивые ухаживания, цветы, признания — всё, как мечтала она и как мечтают все её подруги. Но чем сильнее крепнет их связь, тем меньше остается места всему остальному. Девушка начинает задумываться, не разорвать ли эти яркие, но токсичные по мнению друзей отношения.

1980-е. Упитанный мужчина Майкл Ларсон пытается пройти отбор в телешоу «Испытай удачу», выдав себя за другого, но обман раскрывается, и его выводят из здания телестудии. Однако руководитель программы Билл решает дать мужчине шанс, ведь перед ним, по его мнению, идеальный участник: обычный человек, для которого попасть на любимое телешоу — мечта всей жизни. Поборов волнение, Майкл в процессе игры демонстрирует отличные результаты и вскоре начинает претендовать на рекордный за всю историю телешоу выигрыш, ставя программу под угрозу банкротства. Сбитые с толку феноменальной удачливостью новичка, организаторы шоу подозревают его в мошенничестве и пытаются любыми способами разрешить ситуацию в свою пользу.
На Лунном острове живут Нил, Дэнни, Флэш, Бум, Флин, Джон и Мими. Они — команда отважных дракончиков, которая спешит на помощь, как только поступает сигнал от жителей острова. Эти маленькие герои всегда приходят на выручку, помогают в решении проблем и борются с Банановой Бандой.

В то время, когда женщинам было не положено заниматься реслингом, мать-одиночка из маленького американского городка принимает вызов, доминирует в самом мужском виде спорта и становится первой в истории спортсменкой-миллионером.

Получив стипендию престижного университета, китаянка Вэй переезжает в Новую Зеландию и селится у тёти, чья дочь учится на том же факультете. Девушка комплексует из-за родимого пятна на лице, поэтому мечтает продолжить работу погибшего отца, пытавшегося создать революционное средство для борьбы с несовершенствами кожи. Это заинтересовывает университетского преподавателя, которому срочно нужен проект для продления финансирования — так Вэй получает доступ в лабораторию. Тем временем отношения с двоюродной сестрой и новыми сокурсницами становятся всё хуже.

В надежде понять, что случилось с ее пропавшей матерью, Софи решается провести спиритический сеанс. Явившийся ей призрак матери подсказывает, что разгадку ее трагической смерти надо искать в закрытой школе для девочек, где она работала. Девушка отправляется в интернат и обнаруживает, что в этом заклятом месте не только пропадают люди, но и обитают призраки. Софи понимает, что поступление сюда было роковой ошибкой, но желание найти ответы оказывается сильнее страха за свою жизнь.

Две сестры вынуждены вернуться в родной город, где один за другим погибли их близкие. В родительском доме происходят необъяснимые вещи. Сестры узнают, что с помощью черной магии их дядя пытался избавиться от древнего семейного проклятия — в надежде защитить племянниц. И теперь девушкам предстоит самим понять, за что же был проклят их род, и найти решение, как не стать следующими жертвами зловещей потусторонней силы.

Через три года после гибели сестры Як разыскивает ту самую злобную сущность в уверенности, что она так просто не оставит его семью. Выясняется, что некий Пуанг, ставший бессмертным гулем и связанный с этим злым духом, обитает в лесу на севере страны. Пока Яд готовится к замужеству, Як и сержант с попутчиками, жаждущими мести за смерть родных, отправляются в самое сердце кишащих призраками джунглей.

Разобраться в себе и убежать от проблем — Ирвинг принимает решение пойти в одиночку по тропе Тихоокеанского хребта, но получает серьезную травму, угрожающую жизни. В этот момент Ирвинг настигают собственные внутренние демоны. Как найти способ выбраться из леса живой, и поможет ли в этом случайный попутчик?

Ромашка — овечка, мечтающая летать. Правда, она живёт в мире, где только птицы могут парить в небе и управлять самолётами. Бросив вызов обществу и даже отцу, которые против её страстного желания стать лётчицей, Ромашка вместе с друзьями решает пойти по стопам любимого героя Супер Совы и принимает участие в гонке, чтобы поступить в лётную школу.

Космический корабль терпит крушение, и только малая часть пассажиров может спастись. В хаосе кто-то освобождает плененного инопланетного монстра в отчаянной попытке манипулировать им. В космическом мраке разворачивается битва за жизнь: человек против человека, чудовище против всех.

Новая воспитательница приезжает в детский приют вместе с младшей сестрой. Там их начинают преследовать призраки погибших здесь 10 лет назад детей и мстительный дух тогдашней главы приюта, обвиненной в их гибели. Чтобы успокоить призраков, девушкам придется восстановить события прошлого и раскрыть зловещую тайну этого мрачного места.

Группа студентов приезжает в средневековый замок на практику. Его владелица — герцогиня, которая, по слухам, заключила сделку с дьяволом. Друзья боятся оставаться в этом мрачном месте и решают наутро уехать. Но от их страхов дьявольская сила только растет. Чтобы пережить эту ночь, им придется узнать историю замка и победить чары ведьмы.

Активная и предприимчивая девочка Энни подбирает на улице очень умного и сообразительного пса. Энни придумывает «двортерьеру» кличку Коротышка, и они быстро становятся лучшими друзьями. Чтобы помочь родителям выкупить дом, Энни решает принять участие в международном дог-шоу и выиграть крупный денежный приз. Вот только есть одна проблема: Коротышка боится выступать на публике, а все участники чемпионата — породистые собаки с большим опытом и хотят помешать успеху безродного новичка.

Лаура становится свидетелем несчастного случая в метро. После этого у нее начинаются страшные видения. Коллеги рассказывают, что у этой станции мрачная история, тут погибло много людей. Поскольку Лаура не верит в призраков и легенды о потустороннем, с помощью знакомого детектива она решает разобраться, что там происходит.

Маленького мальчика по ночам мучают кошмары. Он уверен, что в их доме прячется нечто жуткое. Но его отец не верит в реальность страшных монстров и пытается научить сына преодолевать свои страхи. Тьма сгущается, и мальчику все-таки придется сразиться с жутью, поселившейся в их доме.

Жизнь отличницы Милдред переворачивается с ног на голову, когда в ней появляется папа-фокусник, которого она не видела много лет. Поскольку девочка интересуется не фокусами, а природой, отец предлагает ей вместе отправиться в путешествие. Их ждет фантастическое приключение в поисках исчезающего вида пантеры, в ходе которого им не только придется узнать друг друга получше, но стать самыми близкими друзьями, которым по плечу любые трудности.

Во время репетиции сцены фильма происходит несчастный случай — с крыши здания падает девушка. А потом встаёт и нападает на прохожего. Теперь всей съёмочной группе приходится отбиваться от агрессивных зомби.