Су Дуглас

Поздно ночью в Лондоне встречаются немолодая проститутка Келли, скрывающаяся от сутенера, и 11-летняя Джоан, сбежавшая из дома. Они садятся на поезд, следующий из Лондона в Брайтон. В это же самое время на полу в ванной, истекая кровью, лежит Дункан. Его тело обнаруживает сын, который хочет теперь разобраться в произошедшем и наказать виновных. Сутенер должен срочно найти Келли, иначе расплачиваться за все придется именно ему.

Намереваясь отыскать альтернативный путь в Индию, Христофор Колумб убеждает королевскую чету Испании проспонсировать его морскую экспедицию. Но ему решает помешать турецкий султан, чья казна не в последнюю очередь формируется за счёт налогов с караванов, идущих по старому маршруту.

О приключениях пожарного Сэма.

Сержант Кэннон и констебль Болл служат в полицейском участке тихого городка Литтл Ботам. Когда, ввиду полного отсутствия криминала в их районе, над ними нависает угроза закрытия, они решают придумать несколько преступлений, дабы хоть как-то оправдать своё существование. Во время попытки выкрасть из дома местного богача дорогую картину, они натыкаются на банду настоящих грабителей, которые только что похитили произведения искусства на 1 миллион фунтов стерлингов. Теперь двум бестолочам от полиции предоставляется шанс проявить себя во всей красе и не дать преступникам скрыться со своим уловом.