Тереза Роби

Автобусные остановки, интервью при приеме на работу, грязные кафе, метро, ночь, торговые центры района, магазины, стоянки автомобилей, больницы, встречи в пивных, где убивает время Антониу...

Отверженные дети. Дети, которые не понимают общество, в котором живут, и дети, которых не понимает и не принимает общество. Дети без семьи. Или дети с такой семьей, что лучше ее и не иметь вовсе. Дети помещенные в исправительные учреждения, которые ничего не делает полезного для них, и которое они ненавидят. Потому и постоянные побеги, и постоянные преследования убежавших.

На портовом причале встречаются два человека. Самуэл, молодой парень, сидит, свесив ноги над водой. Пожилой господин Элой определяет в нём самоубийцу. После того, как они разговорились, господин Элой признаётся Самуэлу, что тоже хочет прыгнуть в воду и покончить со всем. Немного поразмыслив, они берут небольшую отсрочку перед последним погружением. И уходят в ночь – кутить и волочиться за женщинами.

Португалия, начало 70-х. Алекс никогда не видел своего отца, который много лет был в гуще военных действий в Африке. В один день мать Алекса узнает, что война закончилась, но от отца нет никаких известий. Тогда она направляется на его поиски. В это же время он сам возвращается домой, где его ждет встреча с сыном.