Венсан Ферньо

Jusqu'à l'enfer

Кристина и Симон Андрие представляют из себя необычную пару: она предпочитает не вспоминать о чудаке-муже в то время, как он полностью занят своей коллекцией макетов поездов и железных дорог, расположившись в одиночестве в подвале дома. К новому учебному году они пускают на жительство английскую студентку Беллу Шерман, которая через несколько дней будет обнаружена задушенной в своей комнате. Подозрения падают на эксцентричного Симона…

Rendez-vous au tas de sable

Никель работает водителем аварийного эвакуатора, но мечтает о карьере рок-музыканта. После очередного скандала с хозяином автомастерской он решает круто изменить свою жизнь и вместе со своими друзьями, такими же неудачниками по жизни, создает группу «Электрические Горные Перевалы». Первое выступление новоиспеченного коллектива заканчивается полным провалом, однако случайно попавший на концерт продюсер музыкального телешоу решает привлечь Никеля и его приятелей к программе «Музыкальный Ринг», рассчитывая на их фоне выгодно представить собственный проект. Но шоу заканчивается безоговорочной победой «Перевалов». Кажется, теперь перед Никелем открывается прямая дорога в рок-звезды, но коварно составленный контракт заставляет его стать вокалистом в секс-группе ушлого продюсера.

Agent trouble

Аманда Вебер пытается выяснить, как был убит ее племянник. За ней неотступно следит правительственный агент, которому дано распоряжение — убить любого, кто попытается расследовать это дело.

Le Thé au Harem d'Archimède

Сын алжирских иммигрантов Маджид и его друг Пат только что закончили школу. Они бездельничают, мечтают о лучшей жизни, и выманивают у состоятельных женщин деньги. Пат делает все, чтобы найти богатую вдову и отправиться за ее счет в теплые страны. Маджид мечтает покорить сердце сестры Пата, однако девушка всячески отвергает его ухаживания. Постепенно они оба втягиваются во всякого рода криминальные делишки...

Le Bunker de la dernière rafale

В бетонных катакомбах сидят некие военные, по некоторым признакам похожие на фашистов: форма, нашивки на воротничках, хотя на самом деле это персонажи более универсальные. Обитают в подземелье несколько простых солдат, пара суровых типов, напоминающих эсэсовцев, хирург-садист и человек в инвалидной коляске. Несколько эпизодов: ловля жуков, чтобы убивать их током, опыты над людьми, вылазка за пределы убежища, тревога и таинственная поломка, которая приводит к тому, что явно очень важный счетчик начинает обратный отсчет. В бункере воцаряется хаос.