Дэмиен ЛеКонте

Balle perdue 3

Бывший заключённый и блестящий автомеханик Лино возвращается во Францию после обмена заключёнными с Испанией, чтобы свести счёты с Арески и коррумпированным начальником полиции, который разрушил его жизнь.

Marie-Line et son juge

Мари-Лин — 20-летняя официантка, не хватающая с неба звёзд, но обладающая безграничной энергией и буйным нравом. Ее жизнь переворачивается с ног на голову, когда угрюмый, депрессивный судья решает нанять ее в качестве шофера.

Balle perdue

Пытаясь на пару с младшим братом ограбить магазин, Лино на малолитражке пробил четыре бетонные стены. Брату удалось сбежать, но ремень заклинило, и сам Лино присел. Вскоре комиссар Чара предлагает ему работать механиком и переоборудовать полицейские машины в настоящие тараны, чтобы эффективно бороться с уходящими от преследования преступниками. Парень соглашается, и за такую работу ему уже светит условно-досрочное, когда коррумпированные полицейские убивают комиссара Чару и пытаются свалить вину на Лино.

Meurtres en Cotentin

Тело мужчины с несколькими цветущими ветками ракитника на нем было найдено в болотах полуострова Котантен в Нормандии. Свидетели говорят о том, что видели молодую рыжеволосую женщину, одетую в белое, прямо как в местной легенде о Белой даме. Капитан Элен Риберо возглавляет расследование, ей помогает уроженка этих мест Алиса Амель, которая тоже оказалась молодой рыжеволосой женщиной.

Meurtres à Étretat

Морской курорт Этрета жил счастливой размеренной жизнью, пока однажды на прибрежной полосе не был обнаружен упавший со скалы уважаемый местный житель — Жильбер Марешаль. При нём была обнаружена предсмертная записка, но все обстоятельства указывали на то, что произошло убийство.

Matriarche

Мать и сын встречаются на первом свидании в тюрьме после того, как молодой бунтарь принял участие в вооруженном ограблении…

Surrender

После совершения непоправимого во время вождения автомобиля, Даниил решает покинуть город.